امروز دوشنبه 2 بهمن 1396
با اینستانا
مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامي
شنبه ۲ دی ۱۳۹۶ ۰۵:۴۳:۱۴ ب.ظ
«فقه الحدیث: مباحث نقل به معنا» برگزیده بیست و پنجمین جشنواره کتاب سال دانشگاهی
دبا: همزمان با هفته ی پژوهش، شورای انتشارات دانشگاه تهران، پس از بررسی نظر داوران، کتاب «فقه الحدیث: مباحث نقل به معنا» تألیف دکتر احمد پاکتچی را به عنوان برگزیده در بیست و پنجمین جشنواره کتاب سال دانشگاهی 1395 در رشته الهیات و معارف اسلامی انتخاب کرد.
لازم به یادآوری است این کتاب در سی و چهارمین جایزه کتاب سال و در بخش دین نیزبه عنوان اثر برتر برگزیده شد.
در این کتاب مؤلف کوشیده است تا از برخی دستاوردهای دو حوزه معناشناسی و ترجمه‌شناسی در علم زبان‌شناسی و همینطور برخی از نکته‌سنجی‌های منطقیان و اصولیان استفاده کند و با الگوسازی و نشان دادن یک به یک الگوها در نمونه‌های واقعی از احادیث، گونه‌های نقل به معنا را در آشتی نظریه و عمل نشان دهد.
کتاب از چهار بخش در قالب هفده فصل؛ در مورد مباحثی همچون چالش تاریخی در نقل به معنا؛ ترجمه‌شناختی نقل به معنا، ویژگی‌های زبان متون مقدس، سنت‌های معادل‌یابی و نقل حدیث، مسائل هم‌ارزی در سطح واژه، هم‌ارزی و روابط صرفی، روابط معنایی بر پایه دامنه، روابط معنایی فراتر از دامنه، روابط نحوی در گشتار، روابط تحقیقی ـ کاربردی، روابط تاریخی، مسائل هم‌ارزی در سطح جمله، گشتارهای نحوی ـ شکلی، گشتارهای معنایی خاص و گشتارهای نشانه‌شناختی به بحث و بررسی پرداخته است.
اشتراک ها و دسترسی : فیدها | خبرنامه | اپلیکیشن | نقشه سایت
خبرنامه :
لینک کوتاه :
http://8taq.ir/96100223127
برچسب ها
موردی وجود ندارد.
بدون دیدگاه
نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نخواهند شد.
نظرات غیر پارسی و یا غیر مرتبط با متن خبر منتشر نخواهند شد.

دیدگاهی وجود ندارد. اولین نفر باشید !
خبرگزاری فارس
مبارزه با اسلام هراسی به شیوه نوین در آمریکا . . . . اسلام هراسی ? مسلمانان آمریکا ? قرص نعناع ?
دانشگاه تبریز
دوستان علاقمند به هنر ، این فرصت عالی رو از دست ندین ?✌? . کانون هنر دانشگاه تبریز برای ترم پاییز برگزار...
ورزش ۳
كسب مقام دومي در مسابقات جام بين قاره اي ساحلي را تبريك ميگوييم [iran] [teammelli]
کربلای معلی
🏴 🏴 🏴 [یافاطمه الزهراء] 🏴 🏴 🏴 . 💔 Mighty Allah said in holly Quran: ﴾O ye who believe❗️ Enter not the...
خانه ای بی
با سلام و عرض ادب خدمت همراهان گرامی دیروز سه شنبه مورخ دوازدهم در خدمت فرزند پروانه ای نازنین کوثر جان...
روزنامه سپید
روزنامه سپید چهارشنبه بیست و پنجم اسفند ماه نود و پنج
محمد حسین مولایی
سلام.... عاشقتونم❤❤❤❤ سال ١٣٩٦ مبارك بر همه شما....🌹 [محمد حسين مولايي] [محمد حسين مولايي] [من ايستاده...
يدالله كابلى خوانسارى
بدون شرح...
علاءالدین بروجردی
بازدید علاءالدین بروجردی از مدرسه علمیه حجتیه و بررسی مشکلات این ساختمان با حضور رئیس میراث فرهنگی و...
امیر تتلو
شماره هفت بيداره 👀 بيدارترين 👀 ٧٨
بازگشت به بالای صفحه
Copyright © 2016 Instana.ir All rights reserved. Registered in USPTO